若您拟向 ART 提出上诉，请务必仔细阅读此文，确保不因疏漏而错过关键时限。
ART 是什么？
自 2024 年 10 月 14 日起，行政上诉仲裁庭（AAT）已被“行政审查仲裁庭”（ART）取代；
ART 是政府机构外的独立审查机构，有权依据联邦法律，对政府部门以及其他机构的裁定进行重新审查。
向 ART 提出上诉的重要性
- ART 独立于原裁决机构，旨在提供公平、公正、经济、非正式且高效的复审途径；
- 上诉时，ART 会全面审查原裁决所依据的事实、法律及政策，并考虑在裁决后出现的新事实或政策变化；
- ART 的裁决结果包括：维持原裁定、撤销并制定新裁定，或将案件发回原机构重新裁定；
- 一旦错过向 ART 提出上诉，您将失去通过部长干预（Ministerial Intervention）的机会，这是争取重新裁定的重要途径；
- 庭审为面对面机会（或其他形式），有利于充分表达个人情况，争取更理想的结果。
ART 上诉流程
提出申请
缴纳申请费用
- 自 2025 年 7 月 1 日起，ART 提出移民决定的上诉申请费用为 AUD 3,580，遇严重经济困难者可申请 50% 减免；
- 如果上诉成功，通常退还 50% 申请费；
- 若在处理中途撤销上诉，某些情况下也可能获取部分退费（但仅限特定情形）。
案件分配与材料交换
ART 收到申请后，将通知原裁决机构，后者需将案件文件提交给庭审员。如需额外材料，庭审员会以邮件方式通知您。
庭审安排与参与方式
- 庭审可能以书面方式进行，无需出庭；如需安排庭审，通常平均时长约为 2 小时，具体视情况增减；
- 可亲自出席，也可书面提前通知 ART 让律师、移民代理或朋友代为出席、沟通或代为收文件；
- ART 可免费提供口译服务，如有需要可申请。
裁判通知与后续
通常在庭审结束后的 14 天内，您将收到书面裁决通知。若对 ART 裁决不服，可向联邦法院提出司法审查。
ART 上诉常见问题说明
费用变化：2025 年 7 月起，移民案件上诉费提升至 AUD 3,580（保护签证案件若不成功需缴费 AUD 2,203）；
审理时长：因案件积压严重，处理时间可能介于数月到一年以上，具体视签证类别而定；常有申请人在提交上诉后获发 “bridging visa” 保持合法身份直到裁决；
新机构 ART 架构：ART 自 2024 年 10 月取代 AAT 后，引入更简化流程、新的程序框架，以提升审查效率与透明度。
