滚蛋吧，Party Neighbors！

澳吉原创

又是一个不眠夜。

已经是第N+1次了。

墙壁连同音乐一起震动，

整个房间都能感受到声波的律动。

这还让不让人睡觉了？！

爱开party的老外真是无敌讨厌!!!

当初小编从unit搬到现在的house直接动因就是楼上晚上开party的老外。

相信不少住在澳洲的盆友也因深有体会而感同身受。

在这如此倡导法治的国家，难道还治不了这些扰民的老外嘛？

当然可以！那么，今天小编就为大家带来对付这些扰民老外的办法。

实际上，噪音是受到澳洲法律规制的。

以新洲为例，根据2017年《保护环境噪音控制条例》

Protectionof the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017

第57条规定：

在以下时间段，在相邻住宅的任何房间内可以听到的音乐噪音必须停止：

周五、周六或者公共假期前的一天	12:00 am – 8:00 am
其他时间	10:00 pm – 8:00 am

如果在当地委员会（council）或警方发出警告以后，音乐噪音还未停止的会构成犯罪。

大家如果不幸遇到party neighbour的话，可以尝试一下途径解决噪音问题：

直接沟通交流

与这位party neighbour进行沟通交流是较为有效解决问题的方式。

也许，他们自己并不知道已经吵到了别人。

（虽然很多时候很明显就是只管自己嗨，不管怎样还是要以善意揣摩他人）

可以通过以下几种方式与邻居交流：

· 面对面沟通

· 电话交流

· 信件邮件沟通

通过信件的方式更为便捷，也有一定的效果。

不仅能够清楚完整表达想法，也免去一些尴尬又不失礼貌。在写信时，把握几点：

· 语气礼貌，表示尊重

· 说明噪音产生的干扰

· 提出可能的解决方案

如果决定给爱开party的那位老外写信，可以写两封，

一封用较为严肃地语气，把法律规定和法律后果列出来，打印出来。

另一封，可以模仿一对老夫妻的处境和语气，温柔地建议，手写出来。

最后，分不同的时间投入那位爱开party老外家的mail box。

向CJC（社区司法中心）投诉

如果这种现象反复出现，可以向Community Justice Centre（CJC）投诉。

社区司法中心是专门处理邻居之间的问题。

如果邻居经常开party还屡教不改，可以联系CJC。

CJC可以安排调解来处理噪音问题。

CJC的调解不仅免费，不需等待，而且他们自称成功率高达80%以上。

CJC联系电话：1800 990 777.

联系警方或当地委员会

如果沟通无效，可以直接拨打131 444 向警方投诉。

也可以Google最近的警局电话号码。

小编自己就在半夜给警局打过电话。

这群为非作歹、横行霸道老外简直荼毒生灵！！！

小编实在是不能忍了，马上搜了本区的警局电话，打了过去。

澳洲的警察叔叔也非常体恤民情，马上出警让他们game over。

十分钟不到的时间，声音就几乎没了。

所以，直接报警投诉，是最直接，见效最快的方法。

或者联系当地委员会，通过清单查询所属的委员会：

https://www.lgnsw.org.au/about-us/council-links；

或者直接Google 所在的区 + council。

通常，council的网站都会有投诉的渠道，比如Randwick City Council：

选择report a problem，进行噪音投诉。

最底部还可以上传照片，作为证据。

小编也向council写了投诉信，

并把报警记录截图作为证据上传了上去。

两个工作日后，小编收到了council的回复，

告知投诉已经开始调查，

调查完成之后会通知结果。

一周后，小编收到了回复。

Council告诉小编，半夜遇到party neigbours最好的办法

就是找警察。

Council已经寄信给那户的房东让他们保持安静了。

如果之后还出现这样的情况，

Council建议向local court申请噪音消减令。

向法院申请噪音消减令

最后一步绝杀。

如果实在没有办法了，可以向法院申请噪音消减令.

Noise abatement order，是由local court签发的，

旨在停止噪音或者预防噪音的一种法院命令。

申请成功的关键在于证据

申请人需提供证据证明存在offensive noise，

并且证明这样的噪音产生过并且很可能再次产生。

较有力的证据比如，至少两名证人签字的法定声明。

法院通常会考虑以下因素：

· 噪音的音量大小

· 噪音出现的时间

· 噪音出现的频率

· 噪音持续地时间

· 噪音对周围的影响

目前的申请费用为$83。

法院开庭之后，申请人和party neighbors 都需要出庭。

在申请成功后，法院会签发NAO。

一旦违反该禁令，则会构成犯罪。

通常，除非法院有签发了具体的有效期，

噪音消减令会在法院撤销之前一直有效。

一旦进入法庭，程序就会较为繁琐复杂，

向律师咨询或者直接聘请律师处理，可以获得更为专业的建议和指导。

除了针对音乐噪音时间限制以外。

该法案还针对其他机器产生的噪音作出了限制：

其他州及领地对音乐噪音的时间限制规定

各州及领地	不得有音乐噪音时段
首都领地	7am—10pm，不得超过45分贝10pm—7am，不得超过35分贝
昆州	没有具体的时间限制，任何时间造成的噪音干扰都可报警。
维州	周一至周四，10pm—7am周五，11pm—7am周六为11pm—9am周日，10pm—9am
南澳	没有具体的时间限制，通常不得超过8分贝以上。
塔州	周一至周四，10pm—7am周五，12am—7am周六，12am—9am周日，10pm—10am
西澳	噪音具体由警察认定。通常，周一至周六，7pm—7am周日，7pm—9am
北领地	周一至周六，7pm—7am周日以及公共假期，6pm—9am